Au Kampuchea, il y a toujours un mot pour chaque situation. Nous avons étudié les différentes utilisations des mots : Laver, Couper, Manger, Mourir, Porter, Pencher...
Aujourd'hui, je vous propose le mot "ÉCRASER".
Alors, savez-vous comment dit-on, en khmère :
Écraser (broyer avec un outil, machine).
Écraser (entre les ongles, puce, poux).
Écraser (avec le pied).
Écraser (avec le pied pour en faire des morceaux).
Écraser (piétiner les gens, dans un mouvement de foule).
Écraser (percuter, s’encastrer dans un obstacle).
Écraser (la pédale de frein d'une voiture / moto).
-------
N'hésitez pas à proposer des solutions, car c'est en jouant que l'on apprend.
Solutions :
Écraser (broyer avec un outil, moudre avec une machine) = kœnកិន
Écraser (entre les ongles, puce, poux) = Gnïètញេច
Écraser (avec le pied) = Thïo'aneជាន់
Écraser (avec le pied pour en faire des petits morceaux) = Thïo'ane Kâmtïk ជាន់ កំទេច
Écraser (piétiner les gens, dans un mouvement de foule) = Thïo’ane kâជាន់ ក
Écraser (s'écraser, percuter, s’encastrer dans un obstacle) = Bôkបុក
Écraser (la pédale de frein, d'une voiture / moto) = Thïo'ane Prraingជាន់ប្រាំង
---------
VOCABULAIRE
Mortier (récipient pour broyer avec un pilon) = Tâ’bale ត្បាល់